1 00:00:26,620 --> 00:00:27,620 C'est... 2 00:00:38,670 --> 00:00:39,630 Mentor ! 3 00:00:41,630 --> 00:00:43,420 J'ai toujours cru en toi ! 4 00:00:52,930 --> 00:00:54,100 Dame Alice.... 5 00:00:55,020 --> 00:01:10,290 6 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 7 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 8 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 9 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 10 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 11 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 12 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 13 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 14 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 15 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 16 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 17 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 18 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 19 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 20 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 21 00:01:10,290 --> 00:01:15,290 Je pensais que tout idéal né d'un cœur pur devait être juste 22 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 23 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 24 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 25 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 26 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 27 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 28 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 29 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 30 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 31 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 32 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 33 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 34 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 35 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 36 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 37 00:01:15,290 --> 00:01:20,170 Même si c'est probablement une illusion, je ne peux pas me résoudre à l'admettre 38 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 39 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 40 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 41 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 42 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 43 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 44 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 45 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 46 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 47 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 48 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 49 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 50 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 51 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 52 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 53 00:01:20,170 --> 00:01:25,340 Mon incertitude me fait presque envisager de changer de cap 54 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 55 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 56 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 57 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 58 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 59 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 60 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 61 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 62 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 63 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 64 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 65 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 66 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 67 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 68 00:01:25,340 --> 00:01:29,640 Mais en un moment vivant et vital, je peux surmonter tout doute 69 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 70 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 71 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 72 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 73 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 74 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 75 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 76 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 77 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 78 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 79 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 80 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 81 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 82 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 83 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 84 00:01:29,640 --> 00:01:34,520 Bien que plusieurs fois j'ai failli le perdre, 85 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 86 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 87 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 88 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 89 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 90 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 91 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 92 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 93 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 94 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 95 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 96 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 97 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 98 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 99 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 100 00:01:34,520 --> 00:01:39,750 Cette réponse, que je n'oublierai jamais, n'est pas imprudente 101 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 102 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 103 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 104 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 105 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 106 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 107 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 108 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 109 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 110 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 111 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 112 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 113 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 114 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 115 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 116 00:01:39,750 --> 00:01:42,240 J'y vais maintenant, rien ne m'arrêtera 117 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 118 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 119 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 120 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 121 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 122 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 123 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 124 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 125 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 126 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 127 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 128 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 129 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 130 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 131 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 132 00:01:42,240 --> 00:01:47,870 Je me dirige directement vers le monde que je désire 133 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 134 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 135 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 136 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 137 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 138 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 139 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 140 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 141 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 142 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 143 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 144 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 145 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 146 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 147 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 148 00:01:48,370 --> 00:01:54,020 Tout cela pour le bien de ce seul souhait, je vais me frayer un chemin et l'atteindre 149 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 150 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 151 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 152 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 153 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 154 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 155 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 156 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 157 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 158 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 159 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 160 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 161 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 162 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 163 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 164 00:01:54,020 --> 00:01:59,670 Même si on me dit que j'ai tort, je le ferai autant de fois qu'il le faudra 165 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 166 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 167 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 168 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 169 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 170 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 171 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 172 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 173 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 174 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 175 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 176 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 177 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 178 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 179 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 180 00:01:59,670 --> 00:02:05,150 Je cheminerai vers l'espoir, même si chaque pas me fait mal, parce que 181 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 182 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 183 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 184 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 185 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 186 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 187 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 188 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 189 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 190 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 191 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 192 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 193 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 194 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 195 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 196 00:02:05,150 --> 00:02:08,480 Je veux juste te sentir 197 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 198 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 199 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 200 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 201 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 202 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 203 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 204 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 205 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 206 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 207 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 208 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 209 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 210 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 211 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 212 00:02:08,480 --> 00:02:13,380 Chaque fois que j'ai commencé à m'inquiéter de mes limites et de mon indécision, 213 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 214 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 215 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 216 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 217 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 218 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 219 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 220 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 221 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 222 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 223 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 224 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 225 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 226 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 227 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 228 00:02:13,380 --> 00:02:21,780 Je croyais juste en cette impulsion omniprésente et à la force qu'elle m'apportait 229 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 230 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 231 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 232 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 233 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 234 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 235 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 236 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 237 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 238 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 239 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 240 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 241 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 242 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 243 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 244 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 245 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 246 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 247 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 248 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 249 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 250 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 251 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 252 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 253 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 254 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 255 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 256 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 257 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 258 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 259 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 260 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 261 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 262 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 263 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 264 00:02:24,980 --> 00:02:28,990 La nuit avant la bataille 265 00:02:25,000 --> 00:02:25,010 266 00:02:29,360 --> 00:02:32,070 Je viens de regarder la porte Est. 267 00:02:32,070 --> 00:02:37,080 Il ne reste pas beaucoup de temps avant que la porte ne tombe et que l'ennemi passe. 268 00:02:37,540 --> 00:02:41,080 L’armée ennemie compte environ 50 000 hommes. Nous en avons 3 000. 269 00:02:41,540 --> 00:02:44,500 Nous devons leur donner toute la formation possible. 270 00:02:45,250 --> 00:02:47,670 Où sont les autres Chevaliers de l’Intégrité ? 271 00:02:47,670 --> 00:02:51,840 D’en haut, je ne pouvais en voir que sept à l’extérieur. 272 00:02:53,300 --> 00:02:55,390 Vous avez donc vu presque tout le monde. 273 00:02:55,930 --> 00:02:57,180 C'est ridicule ! 274 00:02:57,180 --> 00:03:00,310 En m'incluant, il devrait y avoir 31 membres dans l'ordre ! 275 00:03:00,770 --> 00:03:02,770 Vous en êtes sûrement au courant, Lady Alice ? 276 00:03:02,770 --> 00:03:09,820 Le premier sénateur Chudelkin utilisait un art de réajustement sur des chevaliers qui présentaient des symptômes de problèmes de mémoire. 277 00:03:09,820 --> 00:03:13,850 Dix d’entre nous n’ont pas réussi à se réveiller de cet art. 278 00:03:14,660 --> 00:03:17,580 A cette heure, 21 chevaliers sont réveillés. 279 00:03:17,580 --> 00:03:20,710 Quatre veillent sur la Cathédrale et la capitale, 280 00:03:20,710 --> 00:03:24,080 et quatre patrouillent dans les Montagnes de la Fin. 281 00:03:24,080 --> 00:03:26,250 Il en reste 13. 282 00:03:27,090 --> 00:03:30,510 Nos forces sont déjà trop sollicitées. 283 00:03:30,510 --> 00:03:32,130 Et pendant ce temps, Lady Alice... 284 00:03:33,590 --> 00:03:37,310 Avez-vous l’intention de protéger ce jeune homme pendant que vous combattez ? 285 00:03:38,970 --> 00:03:39,890 Absolument. 286 00:03:41,480 --> 00:03:42,940 J'ai juré de le protéger. 287 00:03:43,270 --> 00:03:44,520 Vous ne devez pas, Mentor ! 288 00:03:44,520 --> 00:03:47,440 Si vous vous encombrez d'un tel poids mort au combat, 289 00:03:47,440 --> 00:03:52,950 non seulement cela diminuera la puissance de votre épée, mais cela pourrait vous exposer vous-même à un danger ! 290 00:03:55,200 --> 00:03:58,200 Ne t'énerve pas autant, Eldrie. 291 00:03:59,040 --> 00:04:00,160 Hé, petit. 292 00:04:00,580 --> 00:04:05,380 Tu es bien meilleure que ce à quoi je m'attendais. Est-ce que je me trompe ou vos joues sont un peu remplies ? 293 00:04:05,380 --> 00:04:06,840 Oncle. 294 00:04:08,840 --> 00:04:10,420 Cela fait longtemps. 295 00:04:13,340 --> 00:04:14,470 Commandant... 296 00:04:19,220 --> 00:04:20,470 Oncle... 297 00:04:22,230 --> 00:04:24,060 Va-t-il tuer Kirito ? 298 00:04:26,400 --> 00:04:28,570 Tout va bien, mon petit. 299 00:04:38,120 --> 00:04:39,870 U-oncle... 300 00:04:40,290 --> 00:04:42,330 Petit, tu viens de voir ça ? 301 00:04:43,120 --> 00:04:46,750 Oui. Ce n’était qu’un instant, mais j’ai définitivement vu l’éclair d’une épée. 302 00:04:47,750 --> 00:04:52,380 J’ai lancé une épée incarnée sur ce jeune homme – enfin, plutôt comme un poignard. 303 00:04:52,380 --> 00:04:55,970 S'il l'avait touché, cela lui aurait tranché la peau de la joue. 304 00:04:55,970 --> 00:04:59,350 S'il avait... touché ? Ce qui veut dire... 305 00:04:59,350 --> 00:05:01,930 C'est vrai. Il l'a arrêté. 306 00:05:02,270 --> 00:05:04,390 Avec sa propre volonté. 307 00:05:09,520 --> 00:05:12,190 Il ne semble pas que l'esprit de ce jeune homme soit là. 308 00:05:12,190 --> 00:05:14,240 Mais il n'est pas mort. 309 00:05:14,240 --> 00:05:15,360 Et devinez quoi ? 310 00:05:15,360 --> 00:05:20,620 Ce n'est pas le garçon qui se protégeait, mais toi, mon petit. 311 00:05:20,620 --> 00:05:24,080 Il reviendra donc un jour. C'est ce que je pense. 312 00:05:24,660 --> 00:05:28,960 Probablement au moment où vous avez vraiment besoin de lui. 313 00:05:37,930 --> 00:05:40,430 Alors tu vois, Eldrie, 314 00:05:40,430 --> 00:05:43,600 nous pouvons nous occuper d'un jeune homme. 315 00:05:52,730 --> 00:05:55,530 D'accord. Attends un instant, d'accord ? 316 00:06:08,790 --> 00:06:09,720 Kirito. 317 00:06:10,250 --> 00:06:15,440 Même si votre cœur est perdu depuis cette bataille, 318 00:06:16,130 --> 00:06:19,470 tu as toujours essayé de me protéger de la technique de l'épée de mon oncle. 319 00:06:20,640 --> 00:06:24,180 Que penses-tu de moi ? 320 00:06:24,560 --> 00:06:28,890 Et qu'est-ce que je pense de toi ? 321 00:06:28,890 --> 00:06:32,110 Non. Je ne suis qu'un être créé. 322 00:06:32,570 --> 00:06:35,690 Celui qui continue d'occuper le corps d'Alice Zuberg. 323 00:06:35,690 --> 00:06:37,700 Une marionnette qui existe pour se battre. 324 00:06:37,700 --> 00:06:42,160 Je n'ai pas le droit de ressentir autre chose que la faim de combat. 325 00:06:43,160 --> 00:06:44,870 Mais peut-être... 326 00:06:46,000 --> 00:06:50,950 C'est peut-être parce que j'ai réprimé mes sentiments que vous n'entendez pas ma voix. 327 00:06:55,550 --> 00:06:59,470 Si je devais libérer toute ma volonté à ce moment, 328 00:06:59,470 --> 00:07:00,840 Voudriez-vous répondre ? 329 00:07:08,980 --> 00:07:10,850 U-Euh... 330 00:07:10,850 --> 00:07:13,860 W-Nous avons apporté votre dîner, Lady Knight. 331 00:07:13,860 --> 00:07:16,160 Merci. Je l'apprécie. 332 00:07:17,110 --> 00:07:20,240 U-Hum, voici du pain et quelque chose à boire. 333 00:07:20,240 --> 00:07:22,160 Vous n'avez pas à avoir peur. 334 00:07:23,280 --> 00:07:27,160 Seriez-vous tous les deux issus de l'Académie impériale de fabrication d'épées de North Centtoria ? 335 00:07:27,830 --> 00:07:33,380 Oui! Je suis Tiese Schtrinen, stagiaire principal du Corps d'approvisionnement de l'armée des Gardiens Humains. 336 00:07:33,380 --> 00:07:36,550 Ronie Arabel, stagiaire primaire, de la même. 337 00:07:37,250 --> 00:07:39,920 Vous n'êtes pas obligé d'être aussi formel. 338 00:07:39,920 --> 00:07:43,090 Ici, je ne suis qu'un épéiste parmi d'autres, rien de plus. 339 00:07:43,510 --> 00:07:45,430 S'il vous plaît, appelez-moi Alice. 340 00:07:47,560 --> 00:07:48,390 Quel est le problème? 341 00:07:48,390 --> 00:07:50,600 O-Oh, ce n'est rien. 342 00:07:50,600 --> 00:07:55,190 C'est juste que tu sembles si différent de quand nous t'avons rencontré à l'académie. 343 00:07:55,190 --> 00:07:57,940 Vous... le pensez ? 344 00:07:57,940 --> 00:08:00,400 Quoi qu'il en soit, y a-t-il quelque chose que tu voulais ? 345 00:08:01,240 --> 00:08:02,320 Oui. 346 00:08:03,990 --> 00:08:11,460 Euh, Lady Kni... Lady Alice, nous avons entendu dire que vous êtes arrivée accompagnée d'un jeune homme aux cheveux noirs. 347 00:08:11,460 --> 00:08:16,130 Et nous nous demandions s'il pourrait s'agir de quelqu'un que nous connaissons. 348 00:08:16,130 --> 00:08:17,130 Alors nous avons pensé... 349 00:08:17,130 --> 00:08:19,800 Bien sûr. C'est exact. 350 00:08:19,800 --> 00:08:23,340 Vous étiez amis avec Kirito à l'académie, n'est-ce pas ? 351 00:08:23,340 --> 00:08:25,140 Alors c'est Kirito ! 352 00:08:25,140 --> 00:08:27,470 Alors Eugeo doit être... 353 00:08:28,600 --> 00:08:32,460 Cela pourrait être trop dur à supporter pour vous. 354 00:08:33,060 --> 00:08:38,610 Mais je suis convaincu que si vous avez appris de Kirito et Eugeo, 355 00:08:39,530 --> 00:08:41,320 tu es sûrement capable de l'accepter. 356 00:09:27,070 --> 00:09:29,490 Je viens de... entendre... 357 00:09:29,830 --> 00:09:31,730 La voix d'Eugeo. 358 00:09:32,200 --> 00:09:37,880 Il a dit : « Ne pleure pas. Je serai toujours là. 359 00:09:45,550 --> 00:09:48,640 Avez-vous tous les deux eu des sentiments pour... 360 00:09:48,640 --> 00:09:52,310 Ce n'est pas ça ! Je... je suis... 361 00:09:52,310 --> 00:09:58,480 Lady Alice, vous connaissez le tabou Kirito et Eugeo ont violé, n'est-ce pas ? 362 00:09:58,480 --> 00:10:04,240 Oui. On m'a dit qu'ils avaient tué un autre étudiant à cause d'un conflit survenu à l'académie. 363 00:10:04,570 --> 00:10:08,950 Savez-vous précisément ce qui les a poussés à briser ce tabou ? 364 00:10:09,370 --> 00:10:10,990 Non, j'ai bien peur que non. 365 00:10:12,240 --> 00:10:17,250 Kirito et Eugeo ont levé leurs épées pour nous sauver. 366 00:10:18,620 --> 00:10:21,250 Si seulement nous avions été un peu plus sages, 367 00:10:21,250 --> 00:10:26,880 ils n’auraient pas combattu l’Église pour changer la loi, et aucun d’eux ne serait mort. 368 00:10:27,220 --> 00:10:31,890 Nous avons commis un péché impardonnable ! 369 00:10:32,760 --> 00:10:33,890 C'est pourquoi... 370 00:10:34,600 --> 00:10:37,390 Quoi qu'il arrive, nous ne pourrons jamais... 371 00:10:38,850 --> 00:10:41,110 dites que nous sommes amoureux d'eux! 372 00:10:49,150 --> 00:10:50,990 Non, ce n'est pas vrai. 373 00:10:50,990 --> 00:10:53,200 Vous n'avez commis aucun péché. 374 00:10:53,200 --> 00:10:54,660 Dame Alice, vous... 375 00:10:55,620 --> 00:10:58,500 Vous êtes un chevalier de l'intégrité estimé. alors comment peux-tu comprendre ? 376 00:10:58,500 --> 00:11:03,630 On a joué avec nos corps et notre fierté a été entachée par le péché ! 377 00:11:04,300 --> 00:11:06,710 Le corps n'est rien d'autre qu'un vaisseau pour votre cœur. 378 00:11:06,710 --> 00:11:11,180 Le cœur... l'âme est la seule chose qui existe vraiment. 379 00:11:12,010 --> 00:11:14,050 Et qu'est-ce qui détermine la nature de ton âme 380 00:11:14,430 --> 00:11:16,060 est-ce que tu es seul. 381 00:11:18,100 --> 00:11:19,390 Je sais que je peux le faire. 382 00:11:26,900 --> 00:11:29,860 Comme ce que Kirito me l'a montré. 383 00:11:44,790 --> 00:11:46,000 Vous voyez ? 384 00:11:46,000 --> 00:11:49,670 Votre corps et votre apparence suivent simplement votre cœur. 385 00:11:50,170 --> 00:11:51,880 Votre cœur ne peut être entaché par personne. 386 00:11:52,680 --> 00:11:57,600 Je suis né dans un village de l'arrière-pays, et j'aurais dû grandir pour ressembler à ça. 387 00:11:58,350 --> 00:12:01,560 Mais quand j’avais 11 ans, j’ai été arrêté comme criminel. 388 00:12:02,650 --> 00:12:05,810 Mes souvenirs ont été effacés par un art sacré et je suis devenu un Chevalier de l'Intégrité. 389 00:12:06,130 --> 00:12:08,900 Il y avait des moments où je maudissais mon terrible sort. 390 00:12:08,900 --> 00:12:09,530 Mais... 391 00:12:09,900 --> 00:12:15,160 Kirito m'a appris qu'il y avait quelque chose que je pouvais faire... que je devais faire. 392 00:12:15,160 --> 00:12:16,990 Et c'est pourquoi je n'hésiterai plus jamais. 393 00:12:17,370 --> 00:12:20,790 J'ai décidé de m'accepter tel que je suis et d'avancer. 394 00:12:24,880 --> 00:12:31,380 Je suis sûr qu'il existe un chemin large, long et droit destiné uniquement à vous aussi. 395 00:12:44,910 --> 00:12:45,860 Hé. 396 00:12:45,860 --> 00:12:48,730 Oncle. Bonjour. 397 00:12:50,320 --> 00:12:53,150 À propos de l'endroit où nous allons mettre ce jeune homme... 398 00:12:53,150 --> 00:12:55,160 Si vous le souhaitez, je peux demander à l'unité d'arrière-garde... 399 00:12:55,160 --> 00:12:56,160 Non. 400 00:12:56,160 --> 00:12:57,280 C'est bien. 401 00:12:57,280 --> 00:13:01,410 J'ai rencontré ses anciens pages de l'académie 402 00:13:01,410 --> 00:13:04,170 et leur a demandé de s'occuper de lui une fois la bataille commencée. 403 00:13:04,500 --> 00:13:08,750 Oh? C'est bon à entendre. Alors, comment va ce garçon aux cheveux noirs ? 404 00:13:08,750 --> 00:13:12,850 Le contact avec des personnes de son passé a-t-il suscité quelque chose en lui ? 405 00:13:13,800 --> 00:13:15,550 Je vois. 406 00:13:15,550 --> 00:13:21,770 Pour être honnête, je ne peux m’empêcher de penser que c’est lui qui décidera du cours de la bataille à venir. 407 00:13:21,770 --> 00:13:22,890 Quoi? 408 00:13:22,890 --> 00:13:25,730 Même s'il avait de l'aide de vous et de son partenaire, 409 00:13:25,730 --> 00:13:29,480 vaincre le Premier sénateur et le pontife était un exploit incroyable. 410 00:13:29,480 --> 00:13:34,820 Je ne suis pas sûr d'être à la hauteur de l'intensité de son incarnation. 411 00:13:34,820 --> 00:13:36,200 Ce n’est pas possible. 412 00:13:36,570 --> 00:13:39,780 Lorsque nos volontés se sont affrontées hier, je l'ai vraiment ressenti. 413 00:13:40,120 --> 00:13:45,870 Ce garçon a la même expérience du combat que moi, voire plus. 414 00:13:45,870 --> 00:13:49,670 Qu'entendez-vous par combat réel ? 415 00:13:49,670 --> 00:13:52,590 Juste ce que j'ai dit. Un combat avec sa vie en jeu. 416 00:13:54,010 --> 00:13:58,260 L'Index des Tabous interdit tout combat à mort. 417 00:13:58,260 --> 00:14:00,970 Alors, où ce garçon a-t-il acquis ce genre d’expérience ? 418 00:14:00,970 --> 00:14:02,970 Mon oncle, Kirito est en fait... 419 00:14:02,970 --> 00:14:03,850 Monseigneur. 420 00:14:04,560 --> 00:14:06,520 C'est presque l'heure du conseil de guerre. 421 00:14:07,140 --> 00:14:08,560 Dame Fanatio. 422 00:14:16,070 --> 00:14:18,820 Lady Fanatio... maquillée ? 423 00:14:19,410 --> 00:14:21,280 C'est une joie de te revoir, Alice. 424 00:14:21,280 --> 00:14:22,910 Je suis vraiment contente que tu vas bien. 425 00:14:22,910 --> 00:14:24,410 Une joie ? Avez-vous déjà été aussi heureux ? 426 00:14:25,370 --> 00:14:27,330 Je suis content de te voir aussi. 427 00:14:27,330 --> 00:14:31,380 Dis, Alice, j'ai entendu dire que tu avais amené ce garçon aux cheveux noirs avec toi. 428 00:14:31,380 --> 00:14:32,380 Euh, oui. 429 00:14:32,380 --> 00:14:33,250 Je vois. 430 00:14:33,250 --> 00:14:36,090 Pourrais-je alors le voir brièvement après le conseil de guerre ? 431 00:14:37,420 --> 00:14:38,430 Pourquoi? 432 00:14:38,430 --> 00:14:40,890 Je veux juste le remercier. 433 00:14:41,170 --> 00:14:41,970 Le remercier ? 434 00:14:41,970 --> 00:14:42,970 Oui. 435 00:14:42,970 --> 00:14:46,060 Pour m'avoir combattu et vaincu. 436 00:14:46,060 --> 00:14:54,360 Durant toutes mes années en tant que Chevalier de l'Intégrité, ce garçon est le seul qui m'a combattu à fond, même s'il savait que j'étais une femme. 437 00:14:54,780 --> 00:14:56,570 Qu'entends-tu par... 438 00:14:57,110 --> 00:15:02,320 Chaque fois qu'un homme me combat, il y a toujours une légère différence dans son jeu d'épée. 439 00:15:02,320 --> 00:15:05,910 Quand j'ai réalisé ça, j'ai caché mon visage avec un casque 440 00:15:05,910 --> 00:15:09,290 et maîtrisé l'art des attaques continues pour empêcher les adversaires de se rapprocher. 441 00:15:09,290 --> 00:15:14,250 Mais c’était uniquement parce que j’étais gêné par mon propre sexe. 442 00:15:14,880 --> 00:15:19,760 Ce garçon a vu clair en moi et ne s'est pas retenu alors qu'il croisait le fer avec moi. 443 00:15:19,760 --> 00:15:24,310 Durant mon combat contre lui, j'ai utilisé toutes mes techniques d'épée et d'art, 444 00:15:24,310 --> 00:15:28,680 et quand ce fut fini, toutes mes obsessions insignifiantes avaient disparu. 445 00:15:29,060 --> 00:15:33,230 Voir? Ce n'est pas étonnant que je veuille remercier ce garçon, n'est-ce pas ? 446 00:15:33,230 --> 00:15:35,940 Et je dois admettre que je suis aussi un peu ennuyé. 447 00:15:35,940 --> 00:15:40,450 Parce qu’il n’a jamais ressenti de féminité en regardant mon visage nu. 448 00:15:40,450 --> 00:15:46,270 Alors j'ai pensé essayer quelques choses... et peut-être que si je fais quelque chose ou une autre, il pourrait se réveiller. 449 00:15:47,200 --> 00:15:51,250 Je suis reconnaissant pour vos aimables paroles, mais il se repose actuellement dans sa tente. 450 00:15:51,250 --> 00:15:54,710 Je lui transmettrai vos salutations plus tard. 451 00:15:54,710 --> 00:15:58,670 Oh, mon Dieu. J'ai besoin de ta permission pour voir le garçon ? 452 00:15:58,670 --> 00:16:02,720 Chaque fois que vous demandiez à rencontrer le commandant alors qu'il était en service, 453 00:16:02,720 --> 00:16:05,470 Je ne pense pas t'avoir jamais refusé à cause de mes sentiments personnels. 454 00:16:05,970 --> 00:16:09,640 Je n'ai sûrement pas besoin de ta permission pour voir mon oncle. 455 00:16:10,640 --> 00:16:14,810 Et tout d'abord, si tout ce que vous vouliez c'était qu'un chevalier vous tabasse, 456 00:16:14,810 --> 00:16:17,320 tu n'aurais pas dû demander à ton oncle de le faire ? 457 00:16:17,320 --> 00:16:19,240 Oh, mais il ne compte pas. 458 00:16:19,240 --> 00:16:21,530 Puisqu'il est l'épéiste le plus puissant du monde, 459 00:16:21,530 --> 00:16:24,410 il serait indulgent avec n'importe qui, naturellement. 460 00:16:24,410 --> 00:16:26,280 Ah, c'est vrai ? 461 00:16:26,280 --> 00:16:31,290 Chaque fois qu'il s'entraînait avec moi, oncle était toujours trempé de sueur à force de se donner à fond. 462 00:16:33,170 --> 00:16:34,880 Monseigneur, est-ce vrai ? 463 00:16:33,520 --> 00:16:34,880 Mon oncle, tout est de ta faute pour... 464 00:16:36,090 --> 00:16:39,300 Hé! Il est temps de démarrer le conseil de guerre. 465 00:16:43,340 --> 00:16:47,470 Au cours des quatre derniers mois, nous avons envisagé toutes sortes de stratégies, 466 00:16:47,470 --> 00:16:52,600 mais nous avons conclu qu'il serait difficile de repousser une attaque totale avec nos effectifs actuels. 467 00:16:53,310 --> 00:16:55,350 De notre côté des Montagnes de la Fin, 468 00:16:55,350 --> 00:16:59,400 il n'y a que des prairies et des rochers sur 10 kilos dans toutes les directions. 469 00:16:59,400 --> 00:17:04,780 S'ils se frayent un chemin jusqu'ici, nous serons encerclés et massacrés par l'ennemi. 470 00:17:04,780 --> 00:17:06,490 Par conséquent... 471 00:17:07,320 --> 00:17:13,160 Nous n'avons d'autre choix que de nous battre dans cet espace étroit, un ravin de 100 mels de large et 1 000 mels de long. 472 00:17:13,160 --> 00:17:17,380 Nous établirons ici une position défensive, repousserons sans relâche les avancées de l'ennemi et les abattrons. 473 00:17:18,090 --> 00:17:20,250 Ce sera notre stratégie de base tout au long. 474 00:17:20,250 --> 00:17:22,300 Quelqu'un a-t-il des idées jusqu'à présent ? 475 00:17:24,760 --> 00:17:27,970 Les forces ennemies comprennent des unités d'ogres équipées d'arcs longs, 476 00:17:27,970 --> 00:17:31,600 et en plus de cela, l'ordre dangereux des mages noirs. 477 00:17:31,600 --> 00:17:34,020 Qu'allons-nous faire face à leurs attaques à longue portée ? 478 00:17:34,020 --> 00:17:36,730 Ce sera un pari risqué, mais... 479 00:17:39,150 --> 00:17:42,440 Il n'y a pas de soleil dans le ravin, même pendant la journée, 480 00:17:42,440 --> 00:17:44,450 et pas un seul brin d'herbe au sol. 481 00:17:44,450 --> 00:17:47,200 Autrement dit, les ressources sacrées y sont rares. 482 00:17:48,070 --> 00:17:51,450 Si nous pouvons en consommer jusqu'au bout avant le début de la bataille, 483 00:17:51,450 --> 00:17:54,000 en théorie, l'ennemi sera incapable de lancer des arts puissants. 484 00:17:55,540 --> 00:17:58,250 Il va sans dire que c’est la même chose pour nous. 485 00:17:58,250 --> 00:18:02,260 Cependant, nous n’avons de toute façon qu’une centaine de détenteurs d’arts sacrés à nos côtés. 486 00:18:02,760 --> 00:18:08,260 Devons-nous nous retrouver à échanger des arts sacrés, l'ennemi sera sûr de consommer beaucoup plus de ressources. 487 00:18:08,260 --> 00:18:11,390 Je vois. Je pense que vous avez raison, vice-commandant. 488 00:18:11,390 --> 00:18:14,020 Mais si les ressources sont épuisées, 489 00:18:14,020 --> 00:18:17,480 ne serons-nous pas incapables de redonner la vie aux blessés ? 490 00:18:17,940 --> 00:18:20,270 C'est pour ça que j'ai appelé ça un pari. 491 00:18:20,270 --> 00:18:24,030 Nous avons apporté avec nous tous nos réactifs de haut niveau et nos potions de guérison. 492 00:18:24,030 --> 00:18:30,690 Si nous limitons toutes les techniques artistiques aux arts de guérison et utilisons notre médicaments pour aider, les réactifs doivent durer au moins trois jours. 493 00:18:31,530 --> 00:18:33,240 Il y a encore un problème. 494 00:18:33,240 --> 00:18:34,750 Dame Fanatio. 495 00:18:35,580 --> 00:18:38,620 Aussi rares que soient les bénédictions de Solus et Terraria, 496 00:18:38,620 --> 00:18:44,260 il doit y avoir une grande quantité de ressources dans ce ravin qui se sont accumulées au fil des années. 497 00:18:44,260 --> 00:18:50,010 Je doute que quiconque soit capable d’épuiser ce pouvoir dans le peu de temps dont nous disposons avant la bataille. 498 00:18:50,590 --> 00:18:54,770 Non, il y a quelqu'un. Juste quelqu'un qui en est capable. 499 00:18:54,770 --> 00:18:55,600 Juste un ? 500 00:18:55,600 --> 00:18:58,530 Je parle de toi, Alice Synthesis Thirty. 501 00:18:59,150 --> 00:19:01,360 Peut-être que vous ne l'avez pas réalisé, 502 00:19:01,810 --> 00:19:05,570 mais votre pouvoir a surpassé celui de n’importe quel chevalier de l’intégrité. 503 00:19:05,940 --> 00:19:08,280 Je suis sûr que vous êtes capable de l'utiliser maintenant. 504 00:19:08,280 --> 00:19:12,120 Le véritable pouvoir sacré qui peut diviser les cieux et briser la terre. 505 00:19:13,120 --> 00:19:16,500 Très bien, s'il te plaît, occupe-toi de Kirito pour moi, d'accord ? 506 00:19:16,500 --> 00:19:18,620 Vous pouvez compter sur nous, madame. 507 00:19:18,620 --> 00:19:22,710 Lady Alice, nous promettons de protéger Kirito, quoi qu'il arrive. 508 00:19:25,420 --> 00:19:30,380 Kirito, cela pourrait être notre dernier au revoir. 509 00:19:32,140 --> 00:19:33,430 Je ferai de mon mieux. 510 00:19:33,430 --> 00:19:37,350 Je vais utiliser jusqu'à la dernière goutte de la vie que tu m'as donnée. 511 00:19:37,350 --> 00:19:42,060 Alors si je devais tomber et appeler ton nom avec mes dernières forces, 512 00:19:42,060 --> 00:19:44,360 Veux-tu te lever et tirer cette épée pour moi ? 513 00:19:45,020 --> 00:19:49,450 Si vous êtes éveillé, peu importe que l'ennemi en ait des milliers, voire des dizaines de milliers. 514 00:19:49,450 --> 00:19:52,820 Répétez un miracle et protégez tout le monde. 515 00:19:53,120 --> 00:19:54,490 Après tout, vous... 516 00:20:01,370 --> 00:20:05,960 Après tout, vous avez vaincu Sa Sainteté le Pontife. 517 00:20:06,380 --> 00:20:08,380 Vous êtes l'épéiste le plus puissant de tous. 518 00:20:11,930 --> 00:20:12,970 Dame Alice. 519 00:20:15,180 --> 00:20:16,740 Partons maintenant. 520 00:20:18,680 --> 00:20:20,060 Eldrie? 521 00:20:21,560 --> 00:20:22,390 Qu'est-ce que c'est? 522 00:20:23,850 --> 00:20:26,360 Vous m'avez bien servi jusqu'à présent. 523 00:20:27,610 --> 00:20:31,990 J'ai vraiment eu la chance de t'avoir à mes côtés. 524 00:20:32,450 --> 00:20:35,490 Vous n'avez pas choisi un chevalier senior comme Sir Deusolbert. 525 00:20:35,490 --> 00:20:40,540 Vous souhaitiez être entraîné par un amateur comme moi parce que vous vous souciiez de mon cœur. 526 00:20:41,250 --> 00:20:42,120 Pas du tout! 527 00:20:42,120 --> 00:20:44,580 Je ne serais jamais aussi insolent. 528 00:20:44,580 --> 00:20:49,760 C’était simplement parce que j’étais tellement impressionné par la manière splendide dont tu maniais l’épée. 529 00:20:49,760 --> 00:20:55,220 Grâce à votre soutien, j’ai pu parcourir ce chemin dangereux jusqu’à aujourd’hui. 530 00:20:56,350 --> 00:20:57,180 Merci. 531 00:21:00,890 --> 00:21:01,980 Dame Alice. 532 00:21:01,980 --> 00:21:04,100 Pourquoi parlez-vous au passé ? 533 00:21:04,100 --> 00:21:08,610 Pourquoi insinueriez-vous que votre chemin est sur le point de se terminer ici ? 534 00:21:09,110 --> 00:21:13,570 Je... je n'ai toujours pas assez appris de toi ! 535 00:21:13,570 --> 00:21:17,280 Mon épée, mes arts... Je suis encore loin de ton niveau ! 536 00:21:17,280 --> 00:21:22,290 J'ai besoin que tu continues à m'entraîner et à me guider, pour toujours et à jamais... 537 00:21:22,290 --> 00:21:25,500 Chevalier d'intégrité Eldrie Synthèse trente et un ! 538 00:21:26,890 --> 00:21:27,630 Oui? 539 00:21:27,630 --> 00:21:30,840 Voici mes dernières commandes en tant que votre mentor. 540 00:21:31,210 --> 00:21:34,720 Assurez-vous de survivre. Vivez pour voir l’avènement de la paix. 541 00:21:34,720 --> 00:21:37,010 Et puis, reprenez-les. 542 00:21:37,010 --> 00:21:40,430 Votre vraie vie et votre bien-aimé. 543 00:21:58,240 --> 00:22:00,660 7 novembre 380 (H.E.C.) - La Porte de l'Est 544 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 La prochaine fois 545 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 La prochaine fois 546 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 La prochaine fois 547 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 La prochaine fois 548 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 549 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 550 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Bataille des chevaliers 551 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Bataille des chevaliers 552 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Bataille des chevaliers 553 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Bataille des chevaliers 554 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 555 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 556 00:23:35,000 --> 00:23:35,050 557 00:23:36,170 --> 00:23:39,010 La prochaine fois : "Bataille des Chevaliers."